閱讀提示:商標(biāo)注冊申請人在注冊商標(biāo)時(shí),被國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局駁回的理由中往往包含“申請商標(biāo)作為商標(biāo)使用在指定服務(wù)上,易產(chǎn)生不良社會(huì)影響不良影響,已違反《中華人民共和國商標(biāo) 法》第十條第一款第(八)項(xiàng)之規(guī)定,不得作為商標(biāo)使用。”但是商標(biāo)評審合議組并不會(huì)詳細(xì)說明哪些地方易產(chǎn)生不良社會(huì)影響,這就讓許多申請人一頭霧水。本文通過典型案例及律師經(jīng)驗(yàn)總結(jié),對商標(biāo)法第十條“其他不良影響”的范疇以及審查尺度進(jìn)行了詳細(xì)分析,提供了有力的法律支撐。
裁判要旨
審查判斷有關(guān)標(biāo)志是否構(gòu)成具有其他不良影響的情形,應(yīng)當(dāng)考慮該標(biāo)志或者其構(gòu)成要素是否可能對我國的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響……在一般情況下,應(yīng)當(dāng)秉持較為寬松溫和的審查標(biāo)準(zhǔn),尊重市場經(jīng)營者在商業(yè)標(biāo)志選擇方面的自主權(quán)。
案情簡介
1.2008年12月17日,蘇州稻香村食品工業(yè)有限公司向國家商標(biāo)局提出“稻香村集團(tuán)”商標(biāo)的注冊申請,經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊,爭議商標(biāo)核定使用在第30類“糖果;糕點(diǎn);面包;月餅;年糕;粽子;元宵;谷類制品;餅干;面粉制品”商品上。2015年12月4日,蘇州稻香村食品工業(yè)有限公司向商標(biāo)局提交關(guān)于爭議商標(biāo)的轉(zhuǎn)讓申請,受讓人為蘇州稻香村公司。2016年11月3日,商標(biāo)局作出商標(biāo)轉(zhuǎn)讓/移轉(zhuǎn)申請不予核準(zhǔn)通知書,以該商標(biāo)已宣告無效為由不予核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓爭議商標(biāo)。
2. 1996年至2010年期間,北京稻香村公司向商標(biāo)局提出了三個(gè)引證商標(biāo)的注冊申請,經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊,核定使用在第30類“餡餅;烘餡餅(意大利式);餃子;小包子;春卷;炒飯;粥”、 “酵母;食用芳香劑”、以及“可可制品;咖啡;茶;茶飲料;糖;巧克力;果凍(糖果);南糖;蜂蜜”等商品上。
3. 2014年7月18日,北京稻香村公司針對“稻香村集團(tuán)”商標(biāo)向商標(biāo)評審委員會(huì)提出無效宣告申請。2016年7月15日,商標(biāo)評審委員會(huì)作出裁定書,認(rèn)為“稻香村集團(tuán)”商標(biāo)文字與蘇州稻香村公司名義存在實(shí)質(zhì)性差異,易使相關(guān)公眾對商品來源產(chǎn)生誤認(rèn),也易使消費(fèi)者對目前的市場格局產(chǎn)生錯(cuò)誤或混亂的認(rèn)知等等理由,最終認(rèn)定涉案“稻香村集團(tuán)”商標(biāo)予以無效宣告。
4. 蘇州稻香村公司不服被訴裁定,提起行政訴訟,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院判決駁回蘇州稻香村公司的訴訟請求,蘇州稻香村公司不服一審判決,向北京市高級人民法院提出上訴,最終,北京高院于2018年6月28日作出終審判決,撤銷了一審判決,撤銷了商標(biāo)局的商標(biāo)無效裁定,并要求商標(biāo)局重新作出裁定。
案例來源:蘇州稻香村食品有限公司等與國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會(huì)二審行政判決 北京市高級人民法院 (2018)京行終1569號(hào)
裁判觀點(diǎn)
商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)規(guī)定,“有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響”標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用。審查判斷有關(guān)標(biāo)志是否構(gòu)成具有其他不良影響的情形,應(yīng)當(dāng)考慮該標(biāo)志或者其構(gòu)成要素是否可能對我國的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響。如果有關(guān)標(biāo)志的注冊僅損害特定民事權(quán)益,由于商標(biāo)法已經(jīng)另行規(guī)定了救濟(jì)方式和相應(yīng)程序,不宜認(rèn)定其屬于具有其他不良影響的情形。
具有“其他不良影響”屬于標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用的禁止性規(guī)定,直接限定了市場經(jīng)營者選擇商業(yè)標(biāo)志區(qū)分商品或者服務(wù)來源的范圍,因此,除非違反法律法規(guī)和司法解釋的明確規(guī)定或其基本宗旨,否則在一般情況下,應(yīng)當(dāng)秉持較為寬松溫和的審查標(biāo)準(zhǔn),尊重市場經(jīng)營者在商業(yè)標(biāo)志選擇方面的自主權(quán),既引導(dǎo)市場經(jīng)營者選擇積極向上、符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀的標(biāo)志區(qū)分其商品或服務(wù)來源,又要適當(dāng)包容存有一定爭議但并不違反法律法規(guī)和司法解釋基本宗旨的標(biāo)志。該條款調(diào)整的對象主要是標(biāo)志本身及其構(gòu)成要素,不宜將商標(biāo)使用結(jié)果所可能導(dǎo)致的消費(fèi)者誤認(rèn)誤購,作為具有“其他不良影響”的情形予以規(guī)制,否則,既與該條款的規(guī)范對象和立法本義不符,也將不適當(dāng)?shù)財(cái)U(kuò)大該條款的適用范圍。
同時(shí),商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)是對商業(yè)標(biāo)志是否有礙社會(huì)公序良俗的價(jià)值判斷。相對于損害特定民事主體利益而禁止商標(biāo)注冊的相對理由條款而言,絕對理由條款的個(gè)案衡量空間應(yīng)當(dāng)受到更為嚴(yán)格的限制,對是否有害于社會(huì)公共利益和公共秩序進(jìn)行判斷的裁量尺度不應(yīng)變動(dòng)不居。類似商標(biāo)標(biāo)志核準(zhǔn)注冊情況,應(yīng)當(dāng)作為判斷其他標(biāo)志是否違反商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)相關(guān)規(guī)定的重要考量因素。
法律法規(guī)規(guī)定
1.“其他不良影響”的內(nèi)涵
(1)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》第十一條
《商標(biāo)法》第十條第一款第八項(xiàng)規(guī)定的其他不良影響,是指標(biāo)志的文字、圖形或者其他構(gòu)成要素具有貶損含義,或者該標(biāo)志本身雖無貶損含義但作為商標(biāo)使用,易對中國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面的影響。
(2)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)審查審理指南》
“其他不良影響”是指除了有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚之外的情況,一般是指標(biāo)志的文字、圖形或者其他構(gòu)成要素具有貶損含義,或者該標(biāo)志本身雖無貶損含義,但由該申請人注冊使用,易對我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面的影響。
2. “其他不良影響”的外延
(1)《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的規(guī)定》
第五條 商標(biāo)標(biāo)志或者其構(gòu)成要素可能對我國社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響的,人民法院可以認(rèn)定其屬于商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)規(guī)定的“其他不良影響”。
將政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等領(lǐng)域公眾人物姓名等申請注冊為商標(biāo),屬于前款所指的“其他不良影響”。
(2)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》第十二條
使用的未注冊商標(biāo)有下列情形之一的,均屬《商標(biāo)法》第十條第一款第八項(xiàng)規(guī)定的其他不良影響:(一)對國家安全、國家統(tǒng)一有危害的;(二)對國家主權(quán)、尊嚴(yán)、形象有損害的;(三)有害于民族、種族尊嚴(yán)或者感情的;(四)有害于宗教信仰、宗教感情或者民間信仰的;(五)與恐怖主義組織、邪教組織名稱相同或者近似的;(六)與突發(fā)公共事件特有名稱相同或者近似的;(七)商標(biāo)或者其構(gòu)成要素與政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等公眾人物的姓名、肖像等相同或者近似,對社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響的;
(八)其他對公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響的。
3. “其他不良影響”的審查標(biāo)準(zhǔn)
(1)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》第十三條
判斷使用的未注冊商標(biāo)是否有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響,應(yīng)當(dāng)綜合考量以下因素以及各因素之間的相互影響:(一)該商標(biāo)使用時(shí)的政治背景、社會(huì)背景、歷史背景、文化傳統(tǒng)、民族風(fēng)俗、宗教政策等;(二)該商標(biāo)的構(gòu)成要素以及其使用的商品或者服務(wù);(三)使用人的主觀意圖、使用方式以及使用行為所產(chǎn)生的社會(huì)影響等。公眾日常生活經(jīng)驗(yàn),或者辭典、工具書等記載,或者相關(guān)公眾的通常認(rèn)識(shí),可以作為有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響的判斷依據(jù)。
(2)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)審查審理指南》
有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者具有其他不良影響的判定應(yīng)考慮政治背景、社會(huì)背景、歷史背景、文化傳統(tǒng)、民族風(fēng)俗、宗教政策等因素,并應(yīng)考慮標(biāo)志的構(gòu)成要素及其指定的商品和服務(wù)。根據(jù)公眾日常生活經(jīng)驗(yàn),或者辭典、工具書、權(quán)威文獻(xiàn),或者相關(guān)領(lǐng)域人士的通常認(rèn)知等,能夠確定有關(guān)標(biāo)志或者其構(gòu)成要素可能對我國社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響的,可以認(rèn)定具有“其他不良影響”。申請人的主觀意圖、使用方式、社會(huì)影響等可以作為認(rèn)定是否具有“其他不良影響”的參考因素。在審查審理判斷有關(guān)標(biāo)志或者其構(gòu)成要素是否具有“其他不良影響”時(shí),一般以審查審理時(shí)的事實(shí)狀態(tài)為準(zhǔn)。
經(jīng)驗(yàn)總結(jié)
不良社會(huì)影響”主要涉及國家安全、民族尊嚴(yán)、宗教、領(lǐng)導(dǎo)人姓名、英烈姓名、突發(fā)公共事件等因素。
“不良社會(huì)影響”是《商標(biāo)法》中的兜底條款以及商標(biāo)授權(quán)確權(quán)的絕對禁止事由,并通過國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》等規(guī)范性文件對禁止事項(xiàng)進(jìn)行了明確的列舉,因此,如果申請的商標(biāo)不屬于列舉的事項(xiàng),那么也就不構(gòu)成、不產(chǎn)生“不良社會(huì)影響”。
如果商標(biāo)申請人在商標(biāo)申請、商標(biāo)復(fù)審中都被商標(biāo)局以構(gòu)成“不良社會(huì)影響”駁回,那么可以采取如下挽救方式:
(1)提起商標(biāo)行政訴訟
根據(jù)《商標(biāo)法》第34條規(guī)定:“對駁回申請、不予公告的商標(biāo),商標(biāo)局應(yīng)當(dāng)書面通知商標(biāo)注冊申請人。商標(biāo)注冊申請人不服的,可以自收到通知之日起十五日內(nèi)向商標(biāo)評審委員會(huì)申請復(fù)審。商標(biāo)評審委員會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起九個(gè)月內(nèi)做出決定,并書面通知申請人。有特殊情況需要延長的,經(jīng)國務(wù)院工商行政管理部門批準(zhǔn),可以延長三個(gè)月。當(dāng)事人對商標(biāo)評審委員會(huì)的決定不服的,可以自收到通知之日起三十日內(nèi)向人民法院起訴。”
如果復(fù)審被駁回,那么提起商標(biāo)行政訴訟是有且僅有的法律救濟(jì)渠道。
(2)多個(gè)角度證明涉案商標(biāo)不構(gòu)成“不良社會(huì)影響”
通過分析典型案例,法院對于是否構(gòu)成“不良社會(huì)影響”的審查標(biāo)準(zhǔn)一般是較為寬松溫和的,尊重市場經(jīng)營者在商業(yè)標(biāo)志選擇方面的自主權(quán),對“不良社會(huì)影響”條款的適用與解釋是嚴(yán)格限縮的。
因此,在訴訟階段,申請人應(yīng)當(dāng)從多個(gè)角度論證申請商標(biāo)未出現(xiàn)對我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響的情形;論證申請商標(biāo)在實(shí)際使用中并沒有出現(xiàn)過誤導(dǎo)消費(fèi)者的情況。
(3)可以商標(biāo)局不符合商標(biāo)審查標(biāo)準(zhǔn)一致性原則作為理由
雖然商評委往往會(huì)在決定書中提到:“商標(biāo)評審具有個(gè)案性, 其他商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊的情況不能成為本案申請商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊的當(dāng)然理由。”但是根據(jù)最高人民法院的裁判規(guī)則:“商標(biāo)審查及司法審查雖然要考慮個(gè)案情況,但審查的基本依據(jù)均為商標(biāo)法及其相關(guān)法律、司法解釋的規(guī)定,亦不能以個(gè)案審查為由忽視執(zhí)法標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一性。”[1]
即,如果商評委以涉案商標(biāo)作為商標(biāo)使用“易產(chǎn)生不良社會(huì)影響“,那么遵循一致性原則,其他商標(biāo)申請人申請的近似商標(biāo)均應(yīng)當(dāng)駁回,其他近似注冊商標(biāo)也均應(yīng)當(dāng)撤銷,否則將明顯有違商標(biāo)授權(quán)確權(quán)裁判標(biāo)準(zhǔn)的一致性。
這就要求申請人在起訴的同時(shí),也積極進(jìn)行商標(biāo)檢索作為證據(jù),從其他商標(biāo)被核準(zhǔn)注冊的角度,反向證明商標(biāo)局的審查標(biāo)準(zhǔn)可能違反了一致性原則與公平原則。
延伸閱讀
西吉縣金豆豆薯業(yè)有限公司與國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會(huì)其他一審行政判決 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 (2018)京73行初2077號(hào)
法院認(rèn)為,商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)規(guī)定:有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響的標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用。
根據(jù)上述規(guī)定,“有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響”的標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用。在審查判斷有關(guān)標(biāo)志是否構(gòu)成具有其他不良影響的情形時(shí),應(yīng)當(dāng)考慮該標(biāo)志或者其構(gòu)成要素是否可能對我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響。
由于具有“其他不良影響”屬于標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用的禁止性規(guī)定,直接限定了市場經(jīng)營者選擇商業(yè)標(biāo)志區(qū)分商品或者服務(wù)來源的范圍,因此,除非違反法律法規(guī)和司法解釋的明確規(guī)定或其基本宗旨,否則在一般情況下,應(yīng)當(dāng)秉持較為寬松溫和的審查標(biāo)準(zhǔn),尊重市場經(jīng)營者在商業(yè)標(biāo)志選擇方面的自主權(quán),既引導(dǎo)市場經(jīng)營者選擇積極向上、符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀的標(biāo)志區(qū)分其商品或服務(wù)來源,又堅(jiān)持實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn),適當(dāng)包容存有一定爭議但并不違反法律法規(guī)和司法解釋基本宗旨的標(biāo)志。在特定標(biāo)志是否具有“其他不良影響”的認(rèn)定過程中,要充分考慮該標(biāo)志在使用過程中所取得的實(shí)際效果,尊重客觀實(shí)際,避免主觀臆斷。
同時(shí),商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)是對商業(yè)標(biāo)志是否有礙社會(huì)公序良俗的價(jià)值判斷。相對于損害特定民事主體利益而禁止商標(biāo)注冊的相對理由條款而言,絕對理由條款的個(gè)案衡量空間應(yīng)當(dāng)受到更為嚴(yán)格的限制,對是否有害于社會(huì)公共利益和公共秩序進(jìn)行判斷的裁量尺度不應(yīng)變動(dòng)不居。類似商標(biāo)標(biāo)志核準(zhǔn)注冊情況,應(yīng)當(dāng)作為判斷其他標(biāo)志是否違反商標(biāo)法第十條第一款第(八)項(xiàng)相關(guān)規(guī)定的重要考量因素。
注釋:[1]最高人民法院 同城酒庫電子商務(wù)有限公司、國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)行政管理(商標(biāo))再審行政判決書 (2019)最高法行再173號(hào)
律師簡介
張劍豪 律師
北京云亭律師事務(wù)所
手機(jī):15901557820
座機(jī):010-59449968
郵箱:zhangjianhao@yuntinglaw.com
張劍豪律師,北京云亭律師事務(wù)所合伙人、知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭業(yè)務(wù)部副主任,北京市朝陽區(qū)律師協(xié)會(huì)文化與傳媒業(yè)務(wù)研究會(huì)委員,畢業(yè)于遼寧大學(xué)法學(xué)院,碩士研究生學(xué)歷,擔(dān)任北京市朝陽區(qū)律師協(xié)會(huì)文化與傳媒業(yè)務(wù)研究會(huì)委員、中央財(cái)經(jīng)科技與金融法律研究中心的高級研究員。
張劍豪律師執(zhí)業(yè)多年以來,在公司業(yè)務(wù)方面具有豐富的經(jīng)驗(yàn),為中國某聯(lián)合會(huì)、某研究院、多家大型中央及國有企業(yè)等機(jī)關(guān)提供常年法律顧問、合規(guī)風(fēng)控法律服務(wù)。張劍豪律師擅長處理高校院所與知名企業(yè)的科技成果轉(zhuǎn)化、知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作項(xiàng)目。
張劍豪律師熟悉文化傳媒、知識(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù),負(fù)責(zé)多家影視公司、藝人的法律顧問、爭議解決糾紛處理事務(wù),代理多起具有知名度的商標(biāo)侵權(quán)糾紛案。
邢國威 律師
北京云亭律師事務(wù)所
手機(jī):13718877039
座機(jī):010-59449968
郵箱:xingguowei@yuntinglaw.com
邢國威,北京云亭律師事務(wù)所律師,澳門科技大學(xué)法學(xué)博士。
邢國威律師擅長復(fù)雜合同案件分析,專注房地產(chǎn)法、競爭法、婦女財(cái)產(chǎn)權(quán)益保護(hù)及建筑工程領(lǐng)域爭議案件的解決。出版專著《取得時(shí)效新論》、《物業(yè)管理法規(guī)》等多部,發(fā)表《集體土地產(chǎn)權(quán)結(jié)構(gòu)與抵押評估風(fēng)險(xiǎn)防范》、《外嫁女承包地權(quán)益保護(hù)問題》等學(xué)術(shù)論文多篇。